译文
门前车马喧腾,有(you)乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说(shuo)他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这(zhe)些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居(ju)。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能(neng)说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
26.筑:捣土。密:结实。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。